Review: Turning the Vase: Gustavo Hernandez’s “Bachelor” by José Enrique Medina

The poems refuse to dramatize feeling when intimacy is already present, letting proximity, stillness, and ordinary action carry the weight. Moments of connection are often pared down rather than heightened. After intimacy is established through shared gestures—errand talk, side-by-side movement, unremarkable speech—“Greenlight” concludes simply: “Nothing much happened.
(reviews)

Interview with Amina Gautier author of “The Best That You Can Do”

“I think that the beauty of Blackness and Black people is that we code-switch all the time. We just know how to talk depending on where we are and to whom we’re speaking, so I don’t think about it too much when I’m writing, but I do think about who’s going to be on the inside of the stories and who’s going to be on the outside,” Amina Gautier tells ACM.

“Animal Crackers” Excerpted from “Simone in Pieces” by Janet Burroway

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new and recent books:

Anika had, Leo knew, a harder time in the uprising than he did. She was working as a junior reporter at the morning Szabad Nep when the soldiers came, not a good place to be. She hid in the storeroom behind a trashcan for three hours listening to the shots, the clatter of shell casings on the linoleum.
(fiction)

“The Butcher’s Son” by Aaron Rabinowitz

There was another reason why I opted not to become a doctor like my daddy. He was the only pediatric urologist in town, so he left for work before I woke, shuttled between two hospitals throughout the day, and returned home after my bedtime. Unbeknownst to me, when he would come to give me a goodnight kiss while I was fast asleep, I’d stick out my tongue at him.
(nonfiction)

“Pretending to Drink,” a poem by Natsumi Aoyagi, translated from the Japanese by Corey Wakeling

the opening of a cut grape
the butterfly
if it were to lightly rest upon the extremity of the grape
and pretend to drink
if it wasn’t drinking
what was to be done then?
I would have to
improve how well I see, with these eyes
improve how well I hear sounds
and so, employing my hands
I noticed
the smallest of movements
(translations)

“Sister Replay” Excerpted from “Body of Evidence” by Aimee Parkison

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new and recent books:

After descending into the basement, you act as if you never went, as if you have no idea what the basement really is or what happened there. Even though you left the girl you once were in the basement, you spent the rest of your nights pretending it didn’t happen.
(fiction)