• Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Bluesky
  • TikTok
Search

Another Chicago Magazine

Menu
Skip to content
  • Home
  • About
  • Events
  • Submissions
  • Masthead

Tag: Poetry

  • Forthcoming

Three poems by Maggie Queeney

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 25, 2023June 29, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“I collected dresses many sizes / Larger, dreamed of all the bodies crowded into those // Forms.”

Read More
  • Forthcoming

Three poems by Marc Vincenz

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 24, 2023June 19, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“Outside, harmonious cats / tread the pathway.”

Read More
  • Forthcoming

Three poems from AMERIKAN CHERNOBYL by Virgil Suárez, Independently Published

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 22, 2023June 19, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“From space you can see the shimmer / of the thousands of immigrant children / wrapped in tinfoil sleeping on the desert // sand”

Read More
  • art

Two poems by Hwang Jini and Kim Wooncho translated from the Korean by Suphil Lee Park

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 16, 2023December 20, 2023

The roof soars so high above the sky’s hanging at arm’s length / And you, dear, are now drunk on a thousand glasses of wine

Read More
  • art

Two poems by Gunnar, translated from the German by Klein Voorhees

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 11, 2023December 20, 2023

“Looking up / the wave of your gaze arrived / upon my shore.”

Read More
  • art

Poems by Carlo Acevedo, translated from the Spanish (Colombia) by Kelsi Vanada

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 9, 2023December 20, 2023

He demands I be a man. What is it to be a man? I ask him.

Read More
  • art

Three poems by João Luís Barreto Guimarães, translated from the Portuguese (Portugal) by Calvin Olsen

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on May 2, 2023December 20, 2023

“for just a moment I lived / through what they may have felt”

Read More
  • art

Two poems by Jason O’Toole

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 27, 2023December 20, 2023

“Am I with you, my son, in eternity, / though linear time is all I see?”

Read More
  • art

Two poems by Theodore Bee

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 25, 2023January 3, 2024

“i watch myself carried into the emergency room”

Read More
  • Forthcoming

“I Thought” from PRISONER COWBOY by Edward Manzi

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 20, 2023June 19, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“When I got out of work a giant pizza was on my car, covering my windshield, covering my roof and the glass of the hatchback.”

Read More
  • Forthcoming

Two Poems from REACHING THE SHORE OF THE SEA OF FERTILITY by Anna Laura Reeve

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 19, 2023June 19, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“my only scar from childhood / is a two-inch stripe on my knee from changing / baby siblings on the floor”

Read More
  • Forthcoming

“The Human-headed Lion Seduces Three Lambs ” by Mildred Barya

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 18, 2023June 19, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“The lion tells them that he knows a field of green pasture where they can feed to their fullest.”
(poetry)

Read More
  • Poetry

“Speaking of Blood Magic” by Aurora Bones

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 13, 2023

Scars are better than photographs / to remember things by.

Read More
  • art

“The Evening Before Your Biopsy” by Joel Peckham

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on April 4, 2023December 20, 2023

You tell me to keep my ass out of the road, and to stay the hell away / from the poison ivy and Virginia creeper because my skin reacts to / everything.

Read More
  • Poetry

“They Want To Run Us (Into Our Graves)” by E Kerr

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on March 21, 2023March 21, 2023

She only recognizes the girl in her photographs. // The boy I am recognizes her in photographs.

Read More
  • art

“Styrofoam Psalm” by Esteban Ismael

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on March 7, 2023December 20, 2023

the cup’s round mouth // gives a satisfying quiver / between the teeth

Read More
  • art

Four poems by Giovanni Lovisetto, translated from the Italian by Johanna Bishop

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on February 28, 2023December 20, 2023

just a slight breeze, early in the morning / as you lie asleep and the bulb / you planted pushes through the soil

Read More
  • Forthcoming

Two poems from GENERAL RELEASE FROM THE BEGINNING OF THE WORLD by Donna Spruijt-Metz, Free Verse Editions

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on February 9, 2023July 2, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“We didn’t think to ask / what we might lose, / what it would cost us”

Read More
  • art

Four poems by Alain Mabanckou, translated from the French (Congo-Brazzaville) by Nancy Naomi Carlson

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on February 7, 2023December 20, 2023

He rejects the idea that Humankind descended from the apes, otherwise why has he, the gorilla, remained at the animal stage?
(poetry)

Read More
  • Interviews

“With grief, I can feel how everything is connected in the world”: A Conversation with Janice Lee

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on February 2, 2023July 2, 2023

“If I go into the forest, I can hear the birds and crunching of the leaves. It’s about the sound of the whole forest, not isolating the sounds,” Janice Lee tells interviewer Margaret Juhae Lee.

Read More
  • art

Three poems by Hélène Dorion, translated from the French (Canada) by Susanna Lang

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on January 31, 2023February 2, 2025

“wind unravels the light / seeks a face / for the coming storms” (TCTC translations/poetry)

Read More
  • Forthcoming

Three poems translated from the Persian by Kayvan Tahmasebian and Rebecca Ruth Gould, from HOUSE ARREST by Hasan Alizadeh, Arc Publications

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on January 24, 2023July 2, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“I fell in love with a sweet-lipped / bitter-eyed / girl from Balkh”
(poetry)

Read More
  • art

Three Poems by Rodrigo Toscano

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on January 17, 2023December 20, 2023

“mixed chalk with oil / twirling brushes / making clouds talk”
(poetry)

Read More
  • Fiction

“Room 1202 at the Grand Hotel Abyss” from THE BOOK OF SAUDADE by Akshat Khare

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on January 10, 2023July 5, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“The rooms become increasingly more expensive, as one gets closer to the Abyss.”
(fiction)

Read More
  • art

“Predictive” by Carol Alexander

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on January 5, 2023December 20, 2023

sharp lady heels sinking into the future // drawn fatefully in my tat of moth lace
(poetry)

Read More
  • art

“My Neighbor Cleans His Gutters” by Dan Roche

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on December 29, 2022December 20, 2023

What fools old men become!
(poetry)

Read More
  • art

“Self-Portrait in Colors” by Alejandra Pena

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on December 27, 2022December 20, 2023

This is the first piece in our new DEBUT section, which showcases the first literary work published by a writer, beyond a campus-only magazine.
“There were no pens allowed at Carrollton Springs because of the possibility of someone hurting themselves with one”
(nonfiction)

Read More
  • Forthcoming

Three Poems From A GRITO CONTEST IN THE AFTERLIFE by Vincent Antonio Rendoni, Catamaran Books

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on December 20, 2022July 7, 2023

The latest in our FORTHCOMING series of excerpts from new books
“I am doing well, but soon I feel / the rolling thunder of an evil rudo / with a toxic fanbase”
(poetry)

Read More
  • Reviews

Review of Nicky Beer’s “Real Phonies and Genuine Fakes” by Ryan James

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on November 15, 2022July 11, 2023

Beer’s truth is her joyfully cynical perspective on the world as it unfolds before her.
(review)

Read More
  • art

“If You Do Not Give That Name” by Ramesh D K, translated from Kannada by Madhav Ajjampur

  • by Another Chicago Magazine
  • Posted on November 1, 2022December 20, 2023

✶✶✶✶
(poetry)

Read More

Posts pagination

Previous Page Page 1 … Page 4 Page 5 Page 6 … Page 12 Next Page

Born as a print mag,
now online only.

Search

The Magazine

  • Abolition/Carceral State
  • art
  • Audiovisual
  • Blog
  • Contest
  • Debut
  • Democratic Party platform
  • Dis/placement/orientation
  • Disagreements
  • Dispatches from a Pandemic
  • Dispatches from Ukraine
  • Drama
  • ECONOMY
  • Fiction
  • Forthcoming
  • Grabel
  • Interviews
  • Native Poetry
  • No Place is Foreign
  • Nonfiction
  • Nonfiction Contest
  • Palestinian Voices
  • Poetry
  • Politi-Cultural
  • Race/riot/rebellion/revolution
  • Reviews
  • Ritual
  • The Loop (Art/Power)
  • Trans/formation
  • Translations
  • Ukraine
  • Uncategorized
  • WOMEN&PAIN

All Issues

  • Issue 55
  • Issue 56
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • Bluesky
    • TikTok
    Website Powered by WordPress.com.
    ×
    • Subscribe Subscribed
      • Another Chicago Magazine
      • Join 683 other subscribers
      • Already have a WordPress.com account? Log in now.
      • Another Chicago Magazine
      • Subscribe Subscribed
      • Sign up
      • Log in
      • Report this content
      • View site in Reader
      • Manage subscriptions
      • Collapse this bar
     

    Loading Comments...