The request to be granted refuge in Britain or the US from victimization based on sexual orientation, religion, tribe, and/or familial ties, as soon as it is uttered before certain authorities, initiates a formal evaluation of the refugee’s narrative, which is held up to impossibly arcane, contradictory, even Kafka-esque standards by asylum officers over endless retellings.